Enzyklopädie
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategorie: Verdauung, Atmung, akuter Befall, verborgener Erreger, Müdigkeit, Haut, Prävention, Anti-Aging, Milz-System, Lungen-System, Abwehrkraft.

Anwendung des Rezepts nach der Traditionellen Chinesischen Medizin:

  • ergänzt Qi
Konsolidiert die Oberfläche:
  • stärkt Wei Qi – die Abwehrschicht
  • leitet den Wind-Erreger von der Oberfläche ab
  • schließt die Poren und stoppt das Schwitzen

Beschreibung:

Eine unentbehrliche Mischung, die heute Bestandteil praktisch aller Mischungen ist, die unsere Immunität stärken – Wei Qi, die Abwehrschicht. Ihr Autor ist der brillante Zhu Dan-Xi (J. 1481 n. Chr.) und Yu Ping Feng San – Pulver des Jade-Windschirms, gehört zu seinen Perlen.

Schwäche und Mangel an Abwehrenergie äußern sich durch spontanes oder leichtes Schwitzen, leichte Erkältungen und/oder häufige Krankheitsanfälligkeit, Allergien und atopisches Terrain, wo sie eine unersetzliche Rolle bei der Prävention und Vorbereitung auf die Saison spielt. Weitere Symptome umfassen Kälte- und Windempfindlichkeit, Müdigkeit, schwache Stimme, Blässe, schlechteren Appetit oder verschiedene Verdauungsbeschwerden. Sie wird auch in der pädiatrischen Praxis verwendet, vor allem bei häufigen Erkältungen, Allergien, insbesondere saisonalen, und bei chronischem Schnupfen mit durchsichtigem oder weißem Schleim sowie leichten Bronchitiden. Bei Erwachsenen verbessert sie den Zustand des Immunsystems nach langen Krankenhausaufenthalten, bei chronischen Krankheiten, nach der Entbindung, aber auch bei Tuberkulose, Lebererkrankungen wie Hepatitis oder Zirrhose, gegebenenfalls AIDS.

Die einfache Mischung besteht in ihrer Grundform aus drei Kräutern, wobei Atractylodes die Ernährungsschicht aufbaut und stärkt, Astragalus die Abwehrschicht und Ledebouriella das Qi „über die Oberfläche“ verteilt – Haut und Schleimhäute der Atemwegs- und Verdauungstrakte, wo der Organismus unmittelbar mit der Außenwelt in Kontakt kommt (durch Atmung und Nahrung). Es handelt sich eigentlich um eine Stärkung von Milz und Lunge. In unserer Variante haben wir noch zwei Kräuter zur Unterstützung des dritten Organs hinzugefügt, das die Achse unserer Immunität bildet – die Nieren. Ligustrum unterstützt deren Yin und Zimt die Yang-Energie.

Die Mischung reguliert daher hervorragend das Immunsystem, hilft es zu stimulieren, wenn es geschwächt ist, und dämpft es, wenn es unangemessen auf irgendwelche Allergene reagiert – zum Beispiel während der Pollensaison oder bei Nahrungsmittelallergien.

Indikationen:

  • Allergien
  • leichtes Schwitzen bei Belastung
  • Unverträglichkeit von Zugluft und Kälte
  • spontanes Schwitzen
  • Blässe
  • Müdigkeit
  • Husten
  • Kurzatmigkeit oder Atemnot
  • Sprechunlust
  • Blähungen
  • breiiger Stuhl

Moderne Wirkungen:

  • geschwächte Immunität (häufige Viruserkrankungen einschließlich Grippe, Herpes und Herpes Zoster)
  • saisonale und ganzjährige Allergien (allergischer Schnupfen, Asthma, chronische Bronchitis und deren Exazerbationen, besonders bei Kindern, Urtikaria – Nesselsucht)
  • Anfälligkeit für häufige Erkältungen
  • chronischer Husten
  • Atemnot
  • nephrotisches Syndrom
  • chronische Glomerulonephritis
  • spontanes Schwitzen
  • chronisches Müdigkeitssyndrom
  • AIDS
  • Schmerzen im oberen Rückenbereich

Zunge:

  • rosa oder blass

Puls:

  • Fu
  • Xi
  • Xu (oberflächlich, fein, leer)

Kontraindikationen:

  • kontraindiziert bei Füllezuständen – sie ist nur für Mangelzustände bestimmt
  • nicht verabreichen bei Personen mit Nachtschweiß aufgrund von Yin-Mangel

Hinweis:

Bei präventiver Anwendung vor der Pollensaison ist es ratsam, die Mischung 2-3 Monate vor deren Beginn einzunehmen. Es besteht die Möglichkeit, sie mit der Mischung Liu Jun Zi Tang bei Verschleimung und geschwächter Milz oder einer der Variationen von Liu Wei Di Huang Wan zur Stärkung der Nieren zu kombinieren.

Zusammensetzung des Rezepts:

AufbereitungChinesischDeutschLateinisch
Bai ZhuGroßköpfiges Atractylodes, RhizomRhiz. atractylodis
Fang FengLedebouriella, WurzelRad. ledebouriellae
Huang QiTragant, WurzelRad. astragali
Nu Zhen ZiGlänzender Liguster, SamenSem. ligustri
Gui ZhiZimtkassie, ZweigRam. cinnamomi