Enzyklopädie
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategorie: Gynäkologie, Sexualität, Fruchtbarkeit, Urologie, Schmerzlinderung.

Anwendung des Rezepts nach der Traditionellen Chinesischen Medizin:

  • vertreibt Kälte
  • wärmt die Gebärmutter
  • löst Blutstasen im unteren Erwärmer (Unterbauch)
  • lindert Menstruationsschmerzen durch Kälte
  • wärmt und nährt die Ren- und Chong-Mai-Leitbahnen
  • nährt das Blut

Beschreibung:

Eine berühmte Rezeptur des noch berühmteren Klassikers der chinesischen Medizin, Zhang Zhong Jing, aus dem Jahr 220 n. Chr., die primär für Kälte bestimmt ist, die die Gebärmutter blockiert. Heute hat sich diese Indikation eher zu einer Leere-Kälte durch einen Mangel an Nieren-Yang und Blut verschoben. Und innere Kälte zieht oft auch die äußere an. Was jedoch für ihre Anwendung am wichtigsten ist, sind Schmerzen im Unterbauch (auch im Rücken, in den unteren Extremitäten), die durch Kälte verursacht werden, d. h. die durch Wärmeanwendung gelindert werden. Zu den Schmerzen trägt auch ein Blutmangel bei, der zusammen mit der Kälte die Ursache für die Entstehung von Blockaden ist. Stellen Sie sich einen Fluss vor, in dem wenig Wasser ist, wie sein Lauf zum Stillstand kommt. Dieser Blutmangel kann so groß sein, dass er in einen Yin-Mangel und ein Leere-Hitze-Syndrom im oberen Körperbereich übergeht; ein typisches Anzeichen dafür ist Mundtrockenheit und trockene Lippen am Morgen.

Die Mischung ergänzt Blut und Yin, kühlt pathologische Hitze, vertreibt Kälte und wärmt, und vor allem – sie stoppt den Schmerz. Diese Mechanismen ergänzen und regulieren gleichzeitig die Chong- und Ren-Mai-Leitbahnen, deren korrekte Funktion auch für eine Empfängnis notwendig ist.

Indikationen:

  • schmerzhafte Menstruation durch Leere-Kälte
  • Leere-Kälte in Chong Mai und Ren Mai zusammen mit Blutstasen und Leere-Hitze
  • Fruchtbarkeitsprobleme
  • unregelmäßige Menstruation
  • Gebärmutterblutungen außerhalb des Zyklus
  • leichte anhaltende Gebärmutterblutungen
  • Blutungen zwischen den Menstruationen
  • Schmerz und Kälte im unteren Körperbereich (Unterbauch, Rücken, untere Extremitäten)
  • nach oben steigende Hitze
  • trockene Lippen und Mundtrockenheit
  • heiße Handflächen und Fußsohlen
  • Palmarerythem (Rötung der Handflächen)
  • Durchfall während der Menstruation
  • weißer Ausfluss

Moderne Anwendung:

  • Ausbleiben der Menstruation (Amenorrhoe)
  • Verlust des Eisprungs (Anovulation)
  • Lutealphasendefekt (Abnormitäten der Progesteronsekretion in der zweiten Hälfte des Menstruationszyklus)
  • unregelmäßige Menstruation (entweder verfrüht oder verspätet, verlängerte oder anhaltende Menstruationsblutung)
  • Ovulationsblutung
  • Distension (Spannungsgefühl) im Unterbauch
  • habituelle Fehlgeburten
  • Unfruchtbarkeit

Zunge:

  • trockenerer Körper
  • wenig Belag

Puls:

  • xi
  • se
  • chen
  • ruo

Kontraindikationen:

  • Stasen und Blockaden in Verbindung mit Fülle

Anmerkung:

Obwohl hier Anzeichen von Stase und Blockade wie Fülle im Bauch, Schmerz oder erhöhte Muskelspannung vorliegen, bleibt der Bauch normalerweise weich – es handelt sich um Kälte durch Mangel.

Eine jahrhundertelang bewährte Mischung, die für Frauenkrankheiten indiziert ist. Obwohl sie auch bei Männern angewendet werden kann, die ähnliche Symptome von „Kälte unten und Hitze oben“ aufweisen und unter diesen Beschwerden leiden: Unfruchtbarkeit, Impotenz, Harninkontinenz oder Spermienmangel.

Zusammensetzung des Rezepts:

ChinesischTschechischLateinisch
Wu Zhu Yu Fruct. evodiae
Gui ZhiZimtkassie, ZweigRamulus cinnamomi
Dang GuiChinesische Engelwurz, WurzelRad. angelicae sinensis
Chuan XiongWallich-SumpfschirmRhiz. ligustici
Bai ShaoMilchweiße Pfingstrose, WurzelRad. Paeoniae Alba
Ren ShenGinsengRad. ginseng
Mai Men DongJapanischer Schlangenbart, WurzelRad. ophiopogonis
Mu Dan PiStrauch-Pfingstrose, WurzelrindeCort. moutan radicis
Ban XiaPinellien-WurzelstockRhiz. pinelliae
Gan CaoSüßholz, WurzelRad. glycyrrhizae
E JiaoEselshaut-GelatineColla corii asini