Kategorie: Atmung, akuter Befall, verborgener Erreger, Haut, Lungensystem, Abwehrkraft.

Anwendung des Rezepts nach der Traditionellen Chinesischen Medizin:

• transformiert kalten Schleim, leitet Feuchtigkeit aus
• senkt rebellierendes Lungen- und Magen-Qi
• stellt den Qi-Mechanismus wieder her
• stoppt Atemnot und Husten
• stärkt die Milz

Beschreibung:

Ein Rezept aus dem 11. Jahrhundert, das durch Modifikation des berühmten Abkochens aus Perillasamen entstand, welches im 7. Jahrhundert vom großartigen Arzt und Lehrer Sun Si-Miao zusammengestellt wurde. Su Zi Jiang Qi Wan ist ein Rezept, das zur Behandlung von asthmatischen Problemen bestimmt ist, die durch das Vorhandensein von sogenanntem „kaltem Schleim“ verursacht werden, oft bei „tief“ sitzendem Asthma. Es handelt sich meist um eine größere Menge weißen, wässrigen Schleims, der Atemnot, Keuchen und chronischen Husten verursacht. Neben akutem und chronischem Kälte-Asthma können wir das Rezept sehr gut auch bei chronischer Bronchitis (die sich ebenfalls durch Husten und Verschleimung äußert), bei der gleichen Art von Husten durch Erkältung, Emphysem oder Raucherhusten anwenden, gegebenenfalls bei Husten bei älteren Menschen, die oft „einen Tropfen an der Nase“ haben, was ebenfalls diesem Bild entspricht. Es handelt sich um einen Zustand, der durch „Überschuss“ – Verschleimung oben – und „Mangel“ (meist Nieren-Qi, das der Lunge beim Atmen hilft) unten charakterisiert ist.

Perillasamen ist das grundlegende Kraut, es transformiert Schleim, hilft dem Lungen-Qi zu sinken und befreit dadurch die Lunge. Weitere Kräuter helfen bei der Ausleitung von Schleim und der Wiederherstellung des richtigen Qi-Mechanismus, unterstützen aber auch die Mitte und ergänzen Qi und Blut. In unserer Modifikation haben wir die Mischung mit Ephedra angereichert, das die von Kälte befallene Lunge kraftvoll befreit, sowie mit seinem „helfenden Arm“ – Aprikosensamen. Gerade diese Kombination ist bei der Behandlung von „tief sitzendem“ Schleim und „akutem Asthma“ extrem wirksam. Dazu trägt auch die Wurzel des Schnurbaums mit ihrer entzündungshemmenden und, wie modern festgestellt wurde, auch antihistaminischen Wirkung bei.

Indikationen:

• Atemnot
• Keuchen, Pfeifen in der Lunge
• kürzeres Einatmen, erschwertes Ausatmen
• beschleunigte Atmung
• Husten
• Atemlosigkeit
• Engegefühl in der Brust

Moderne Wirkungen:

• allergisches Asthma
• chronische Bronchitis
• Lungenemphysem (Lungenblähung)
• begleitendes atopisches Ekzem
• Atemnot und produktiver Husten mit weißem Schleim

Zunge:

• kann geschwollen sein
• dicker weißer und feuchter Belag

Puls:

• hua

Kontraindikationen:

• die Mischung ist nicht geeignet zur Behandlung von Asthma vom Hitzetyp (gelb-grüner Schleim), ebenso wenig bei dominierendem Lungenmangel (Verschleimung ist nicht ausgeprägt, es dominiert Belastungsatemnot)

Anmerkung:

der Behandelte sollte Kälte und Wind meiden und aus der Ernährung nicht thermisch verarbeitete, kalte, fettige und schwere Produkte ausschließen, die verschleimen.

Zusammensetzung des Rezepts: