Enzyklopädie
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategorie: Verdauung, Atmung, Gynäkologie, Sinne, akuter Befall, verborgener Erreger, Urologie, Haut, Lungensystem.

Anwendung des Rezepts nach der Traditionellen Chinesischen Medizin:

  • klärt Hitze
  • leitet Feuer und Feuertoxin aus
  • leitet Wind aus
  • entspannt und reinigt den Darm
  • fördert die Augen

Beschreibung:

Eine moderne Mischung, die im 20. Jahrhundert entwickelt wurde und in verschiedenen Modifikationen verwendet wird, um Ansammlungen von Hitze und Feuertoxin aus allen drei Erwärmern zu beseitigen, vor allem aus dem oberen. Diese können sich durch Fieber, pochende Kopfschmerzen und/oder Halsschmerzen, z. B. bei Angina und anderen akuten Entzündungen, äußern. Sie wird auch zur Behandlung von entzündeten roten Augen, Gerstenkörnern (enthält Chrysantheme und Mönchspfeffer), Entzündungen im Bereich der Ohren oder der Nasennebenhöhlen verwendet, wo die Kombination aus Dahurischer Engelwurz, Mönchspfeffer und Katzenminze hervorragend wirkt.

Die Rezeptur eignet sich auch hervorragend zur Bewältigung von Infektionen in Wunden und Geschwüren, die sich durch Rötung, Schmerz oder Eiterbildung äußern – dank des Vorhandenseins von Helmkraut, Koptis, Gardenie und Rhabarber hat die Mischung eine natürlich antibakterielle Wirkung und kann alle wichtigen Quellen von Hitze und Feuertoxin behandeln – sie bewältigt Entzündungen an allen Lokalisationen, am besten im oberen Körperbereich.

Sie löst sehr gut auch Zustände, bei denen es zu einer Ansammlung von Hitze im Abschnitt namens Yang Ming kommt (enthält Gips – das wirksamste Mittel zu dessen Reinigung), zu dem die Magen- und Dickdarmbahn gehören. Deshalb ist sie auch sehr effektiv bei der Lösung von Symptomen wie Aphthen im Mund, entzündetem und geschwollenem Zahnfleisch, Nasenbluten, Magenschleimhautentzündung und Hitze im Dickdarm, die sich durch Verstopfung äußert.

Die Mischung wird auch zur Behandlung von verborgener latenter Hitze – einem verborgenen Schadstoff – verwendet, und zwar vor allem gerade im Abschnitt Yang Ming. Dies kann sich durch das Auftreten jedes der genannten Symptome in vollem Umfang bei einem „akuten Aufflammen“ und zufällig äußern, oft mit einem Gefühl von Müdigkeit und Erschöpfung in der Zwischenzeit.

Indikationen:

  • Entzündungen an verschiedenen Lokalisationen
  • fieberhafte Erkrankungen
  • Rötung der Augen
  • Bindehautentzündungen
  • heiße pochende Kopfschmerzen, Schwindel
  • Unruhe, Reizbarkeit
  • Zahnfleischentzündung und Zahnfleischbluten
  • Aphthen
  • Mittelohrentzündungen
  • gelber bis gelbgrüner Schnupfen bei Nebenhöhlenentzündung
  • Nesselsucht
  • gerötete, geschwollene und eiternde Wunden und Geschwüre
  • Lungenentzündung
  • Entzündungen der Harnwege
  • Brennen beim Wasserlassen
  • Verstopfung
  • verborgene latente Hitze

Moderne Anwendung:

  • fieberhafte Erkrankungen
  • Konjunktivitis
  • Hordeolum – Gerstenkorn
  • Sinusitis
  • Otitis
  • Pneumonie – Lungenentzündung
  • Entzündungen der Harnwege
  • akute Kandidose (Hefepilzinfektion)

Zunge:

  • rot mit gelbem Belag

Puls:

  • shu
  • hua

Kontraindikationen:

  • Abwesenheit von Hitzesymptomen!
  • es handelt sich um eine Rezeptur, die ihrer Natur nach sehr kalt ist; wenn keine Hitze und kein Feuertoxin im Organismus vorhanden wären, könnte es zu einer Schädigung der Milz und zu Durchfall kommen
  • die empfohlene Dosierung sollte nicht überschritten werden
  • Vorsicht ist auch in der Schwangerschaft geboten

Anmerkungen:

Wir verwenden sie bis zum Abklingen oder einer deutlichen Veränderung der Hitzesymptome (Kombination aus Hitze, Rötung, Schwellung, Schmerzhaftigkeit evtl. Eiterung).

Zusammensetzung des Rezepts:

AufbereitungChinesischTschechischLateinisch
ShengHuang Liankoptis čínská, oddenekRhiz. coptidis
ShengHuang Qinšišák bajkalský, kořenRad. scutellariae
ShengZhi Zigardénie jasmínová, plodFruc. gardeniae
ShengJing Jieschizonepta jemnolistá, naťHerb. schizonepetae
Bo Hematá, listFol. menthae
QingLian Qiaozlatice převyslá, plodFruc. forsythiae
Ju Huazlateň morušolistá, květFlos chrysanthemi morifolii
Xuan Shenkrtičník japonský, kořenRad. scrophulariae ningpoensis
ShuDa Huangreveň, kořenRhei rhizoma et rad.
Bai Zhiděhel dahurský, kořenRad. angelicae dahuricae
Man Jing Zidrmek okrouhlolistý, plodFruc. viticis
Shi Gaosádrovec, minerálGypsum fibrosum