Enzyklopädie
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg
Kategorie: Verdauung, Gynäkologie, Müdigkeit, Milz-System

Anwendung des Rezepts nach der Traditionellen Chinesischen Medizin:

  • ergänzt und hebt das Qi
  • tonisiert Qi und Yang
  • nährt das Blut
  • stoppt gynäkologische Blutungen aufgrund von Milz-Schwäche

Beschreibung:

Es handelt sich um eine der neueren Mischungen, die im Jahr 1826 vom Arzt Fu Qing-Zhu in seiner der Gynäkologie gewidmeten Publikation veröffentlicht wurde. Er ließ sich dabei von der berühmtesten Mischung zum Stoppen von Blutungen aufgrund von Milz-Schwäche inspirieren – Gui Pi Tang.

Warum stoppen wir Blutungen durch die Ergänzung des Milz-Qi? Eine der Aufgaben der Milz ist das „Halten des Blutes in den Gefäßen“. Falls ihr Qi deutlich geschwächt ist, kommt es zu Blutungen an verschiedenen Stellen, typischerweise auch im gynäkologischen Bereich.

Gynäkologische Blutungen aufgrund von Milz-Schwäche äußern sich am häufigsten als deutlich verstärkte Menstruationsblutung oder plötzliche, schwere Blutungen außerhalb der Periode, eventuell als sogenanntes Beng Lou – wobei Beng bedeutet, dass die Menstruation mit einer stärkeren Blutung beginnt, manchmal schmerzhaft oder vor dem Termin, und Lou bezieht sich auf die Tatsache, dass die Menstruation auch nach ihrer „ordentlichen“ Zeit mit Schmierblutungen fortgesetzt wird. In allen Fällen ist das Blut eher „blasser“, auch die Frau ist im Gesicht deutlich blass, kann Schwindel haben, fühlt sich müde, hat kalte Extremitäten, leidet unter Kurzatmigkeit und/oder einem Druckgefühl auf der Brust, leidet unter Appetitlosigkeit, hat Verdauungsprobleme und breiigen Stuhl. Um diesen Teufelskreis aus Blutverlust und dessen schwieriger Ergänzung bei Milz-Schwäche zu „durchbrechen“, ergänzen und heben wir das Yang-Qi, stärken die Milz und stoppen die Blutung. Das ursprüngliche Gu Ben Zhi Beng Tang verwendet dazu 6 Kräuter, von denen die wichtigsten Tragant, Glockenwinde und Atractylodes sind – Qi-Ergänzer; Rehmannia und Angelika nähren das Blut und verkohlter Ingwer stoppt die Blutung und wärmt – stärkt das Yang-Qi der Mitte.

In unserer Variante haben wir Herzgespann hinzugefügt, das die Menstruation harmonisiert, sowie Bitterorange und Silberkerze, die das Qi heben und dessen Mechanismus regulieren, wodurch sie ebenfalls helfen, die Blutung zu stoppen. Wir sehen, dass in der Mischung Tonika überwiegen und es nur einen direkten Blutungsstopp gibt, die Mischung wirkt also nicht unmittelbar nach der Einnahme, sondern durch schrittweise Ergänzung des Qi und Stärkung der Milz, was meist mehrere Wochen erfordert (man sagt 2 bis 3 Zyklen). Danach kommt es jedoch nicht nur zu einer Verbesserung der gynäkologischen Beschwerden, sondern gleichzeitig „wird die Welt schöner“: Wir haben viel mehr Energie, die Verdauung funktioniert, wie sie soll, aber vor allem – endlich haben wir Ruhe…

Indikationen:

  • verstärkte Menstruationsblutung
  • plötzliche, schwere Blutungen außerhalb der Periode
  • Beng Lou (starker Beginn, Stoppen und Schmierblutungen nach der Menstruation)
  • langfristige gynäkologische Schmierblutungen oder Blutungen
  • „blasseres“, wie wässriges Blut
  • deutliche Blässe im Gesicht
  • Schwindel und Benommenheit
  • Müdigkeit
  • kalte Extremitäten
  • Kurzatmigkeit und/oder Atemnot
  • Druckgefühl auf der Brust
  • Appetitlosigkeit
  • Verdauungsprobleme
  • breiiger Stuhl

Moderne Anwendung:

  • Zyklusunregelmäßigkeiten
  • Metrorrhagie
  • Menorrhagie

Zunge:

  • blass
  • geschwollen mit Zahnabdrücken

Puls:

  • üblicherweise xi
  • xu
  • ruo
  • chen (fein, leer, schwach, tief)

Kontraindikationen:

  • nicht bekannt

Anmerkungen:

Nach dem Stoppen der Blutung beurteilen wir den Zustand der Zang-Fu-Organe und der vitalen Substanzen und modifizieren die Mischung oder ersetzen sie aktuell je nach Zustand.

Zusammensetzung des Rezepts:

AufbereitungChinesischTschechischLateinisch
ShuDi Huang rehmanie lepkavá, upravený kořenRad. rehmaniae preparata
ShengBai Zhu atraktylis velkoúborový, oddenekRhiz. atractylodis
 Dang Shenpazvonek chloupkatý, kořenRad. codonopsis
 Dang Guiděhel čínský, kořenRad. angelicae sinensis
ShengHuang Qi kozinec blanitý, kořenRad. astragali
PaoGan Jiang zázvor obecný, oddenekRhiz. zingiberis
 Yi Mu Caosrdečník sibiřský, naťHerb. leonuri sibirici
ShengZhi Ke bigarádie, plodFruc. aurantii
ZhiSheng Ma škumpa smrdutá, kořenRad. cimicifugae