Die Mischung basiert auf einer Kombination aus Pfingstrosenwurzel und Angelikawurzel und ist bereits seit dem dritten Jahrhundert bekannt, als sie vom berühmten Arzt Zhang Zhong-Jing zusammengestellt wurde. Ihre Anwendung sowohl bei der Vorbeugung von Schwangerschaftskomplikationen als auch bei deren Behandlung ist daher durch mehr als 1,5 Jahrtausende Erfahrung bestätigt. Sie ergänzt das Blut signifikant und unterstützt dessen Bildung. Sie ist auch sehr wirksam bei Schmerzen im Unterbauch während der Schwangerschaft oder bei Druckgefühl im kleinen Becken sowie zur Linderung vorzeitiger Gebärmutterkontraktionen oder bei Rückenschmerzen, die in der Schwangerschaft so häufig vorkommen.
In der Mischung verbessern Kiefernschwamm und Atraktylis zudem die Verdauung, indem sie die Milz stärken, die dann selbst in der Lage ist, aus der Nahrung besser vitale Substanzen – Qi und Blut – zu bilden. Froschlöffel leitet zudem Feuchtigkeit durch das Wasserlassen aus und verbessert zusammen mit dem Ligusticum die Blutversorgung, wodurch Schmerzen und Spannungen im Bauch- und Unterbauchbereich gelindert werden. Die Mischung ist auch bei Verdauungsbeschwerden in der Schwangerschaft hervorragend. Sie findet auch außerhalb der Schwangerschaft breite Anwendung, entweder bei der Vorbereitung darauf (harmonisiert den Menstruationszyklus und die Menstruation selbst – insbesondere die schmerzhafte, unterstützt den Eisprung und verbessert die Funktionsstörung des Gelbkörpers – erhöht den Progesteronspiegel in der zweiten Zyklushälfte), verhindert habituelle Fehlgeburten, insbesondere wenn diese mit Autoimmunerkrankungen verbunden sind.
Sehr interessant ist eine weitere moderne Anwendung von Dang Gui Shao Yao Tang bei der Behandlung von Zöliakie, insbesondere wenn diese nicht von ausgeprägteren Symptomen einer Disharmonie zwischen Leber und Milz oder feuchter Hitze im Dickdarm begleitet wird. Es geht also vor allem um die Bewältigung leichterer Beschwerden wie Schmerzen, Krämpfe und Druck im Bauch sowie dünneren Stuhlgangs aufgrund übermäßiger Feuchtigkeit. Die Einhaltung von Diätmaßnahmen ist natürlich auch bei der Einnahme der Mischung eine Notwendigkeit.
Obwohl die Mischung hauptsächlich zur Vorbeugung und Lösung von Problemen in der Schwangerschaft entwickelt wurde und verwendet wird,
ist ihre Anwendung heute breiter und kann bei allen Problemen verabreicht werden, die mit Blutmangel und einer Störung der Wasserwege mit Anzeichen pathologischer Feuchtigkeit im Organismus zusammenhängen.
| Anpassung | Chinesisch | Tschechisch | Lateinisch |
| Dang Gui | Chinesische Engelwurz, Wurzel | Rad. angelicae sinensis | |
| Sheng | Bai Shao | Milchweiße Pfingstrose, Wurzel | Rad. paeoniae alba |
| Zhi | Chuan Xiong | Wallich-Koprníček, Rhizom | Rhiz. ligustici |
| Chao | Bai Zhu | Großköpfige Atraktylis, Rhizom | Rhiz. atractylodis |
| Fu Ling | Kiefernschwamm, Sklerotium | Skler. poriae | |
| Sheng | Ze Xie | Orientalischer Froschlöffel, Rhizom | Rhiz. alismatis |

Charakteristik und Wirkungen der Pilze gemäß der traditionellen chinesischen Medizin

Beschreibung von Kräutermischungen, Wirkungen nach der chinesischen Medizin und Hauptanwendungsgebiete

Empfehlungen für den Speiseplan einschließlich einzelner Lebensmittel bei konkreten Mustern

Charakteristik und Wirkungen von Kräutern gemäß der traditionellen chinesischen Medizin

Charakteristik der Lebensmittel und ihr Einfluss auf die einzelnen Organe

Einteilung von Kräutern und Pilzen nach einzelnen Krankheiten