Kategorie: Verdauung, Psyche, Nerven, Schlaflosigkeit, Sinne, Herz und Gefäße, Prävention, Anti-Aging, Detox, Leber-System, Milz-System.

Anwendung des Rezepts nach der Traditionellen Chinesischen Medizin:

• wandelt Schleim um und beruhigt den inneren Wind
• senkt das aufsteigende Leber-Yang
• stärkt die Milz- und Magen-Qi
• lindert Schwindel

Beschreibung:

Eine traditionelle Mischung der chinesischen Medizin, deren Autor der berühmte Li Dong-Yuan ist, Verfasser der „Abhandlung über Magen und Milz“ (13. Jahrhundert), in der er sich auf die „Mitte“ konzentrierte – den Verdauungskomplex als Grundlage („Fundament“ – es ist das Element Erde) für das Funktionieren des gesamten Organismus. Die Mischung wurde dann im 18. Jahrhundert in ihre heutige Form modifiziert. Ihre grundlegenden Indikationen sind Schwindel, Benommenheit und Kopfschmerzen aufgrund von Schleim und Feuchtigkeit auf der einen Seite und Leberwind auf der anderen Seite. Am Anfang steht oft gerade eine Schwächung der „Mitte“, wenn die Verdauung nicht effizient funktioniert und es zur Bildung von „unreinem Qi“ – Feuchtigkeit und Schleim – kommt. Auch die Leber generiert aus verschiedenen Gründen (unzureichende Ernährung, Hitze, Emotionen) sogenannten inneren Wind. Begleitsymptome sind oft Übelkeit, Brechreiz, Appetitlosigkeit, ein „flaues Gefühl“ im Magen, Durst, manchmal auch getrübtes oder verwirrtes Denken. Sie wird bei Morbus Menière, Schwindel mit Übelkeit und Erbrechen oder auch bei Übelkeit während der Schwangerschaft eingesetzt. Dieses Bild ist oft auch das Substrat für das Auftreten schwerwiegenderer neurologischer Symptome, zum Beispiel eines Schlaganfalls.

Das grundlegende Kraut in der Mischung ist Gastrodia, die die Fähigkeit besitzt, das aufsteigende Leber-Yang zu verankern, und zwar sanft, ohne die Yin-Substanzen zu verletzen, was sehr vorteilhaft ist. Die Mischung enthält auch Er Chen Tang – die Basisrezeptur zur Umwandlung von Schleim. Weitere Kräuter harmonisieren und stärken die „Mitte“, ergänzen Qi und machen die Leber durchgängig. Dadurch wandeln wir Schleim um und beruhigen den inneren Wind – der Kopf hört auf zu schwindeln und zu schmerzen, der Gang ist wieder sicher. Der Kopf ist „leichter“ und das Urteilsvermögen klarer.

Indikationen:

• Schwindel
• Benommenheit
• Verlust der Stabilität
• Kopfschmerzen, oft dumpf, Gefühl eines schweren Kopfes
• Übelkeit
• Übelkeit vom Typ „flauer Magen“
• Druck oder Völlegefühl in der Brust
• Verschleimung
• klebriges Gefühl im Mund
• Appetitlosigkeit
• Erbrechen von Schleim
• verschwommenes Sehen
• Störungen von Sprache, Wahrnehmung, Sehen
• Zittern
• Kribbeln oder Taubheit der Gliedmaßen – oft asymmetrisch

Moderne Wirkungen:

• Vertigo
• Morbus Menière
• Zustände nach einem Schlaganfall oder drohender Schlaganfall
• Hypertonie (Bluthochdruck)

Zunge:

• kann geschwollen sein
• mit klebrigem, dickerem Belag

Puls:

• hua
• xian (schlüpfrig, gespannt)

Kontraindikationen:

• Für die Verabreichung der Mischung sollten beide Bedingungen erfüllt sein – das Vorhandensein von Schleim und innerem Wind. Wir verabreichen sie nicht bei Schwindel aus anderen Gründen. Vorsicht auch bei Personen mit Yin-Mangel – die schleimumwandelnden Kräuter können diesen weiter „schädigen“.

Anmerkung:

Bei chronischen Zuständen ist es notwendig, die Mischung über einen längeren Zeitraum zu verabreichen, mindestens 2-3 Monate. Bei akuten Zuständen wirkt sie sehr schnell.

Zusammensetzung des Rezepts:

Kategorie: Verdauung, Psyche, Nerven, Schlaflosigkeit, Sinne, Herz und Gefäße, Prävention, Anti-Aging, Detox, Lebersystem, Milzsystem.

Anwendung des Rezepts nach der Traditionellen Chinesischen Medizin:

• wandelt Schleim um und beruhigt den inneren Wind
• senkt das aufsteigende Leber-Yang
• stärkt die Milz- und Magen-Qi
• lindert Schwindel

Beschreibung:

Eine traditionelle Mischung der chinesischen Medizin, deren Autor der berühmte Li Dong-Yuan ist, Verfasser der „Abhandlung über Magen und Milz“ (13. Jahrhundert), in der er sich auf die „Mitte“ – den Verdauungskomplex – als Grundlage („Fundament“ – es ist das Erdelement) für das Funktionieren des gesamten Organismus konzentrierte. Die Mischung wurde im 18. Jahrhundert in ihre heutige Form modifiziert. Ihre grundlegenden Indikationen sind Schwindel, Benommenheit und Kopfschmerzen aufgrund von Schleim und Feuchtigkeit auf der einen Seite und Leberwind auf der anderen Seite. Am Anfang steht oft gerade eine Schwächung der „Mitte“, wenn die Verdauung nicht effizient funktioniert und es zur Bildung von „unreinem Qi“ – Feuchtigkeit und Schleim – kommt. Auch die Leber erzeugt aus verschiedenen Gründen (unzureichende Ernährung, Hitze, Emotionen) sogenannten inneren Wind. Begleitsymptome sind oft Übelkeit, Brechreiz, Appetitlosigkeit, ein „flaues Gefühl“ im Magen, Durst, manchmal auch getrübtes oder verwirrtes Denken. Sie wird bei Morbus Menière, Schwindel mit Übelkeit und Erbrechen oder auch bei Übelkeit während der Schwangerschaft eingesetzt. Dieses Bild ist oft auch das Substrat für das Entstehen schwerwiegenderer neurologischer Erscheinungen, zum Beispiel eines Schlaganfalls. Die grundlegende Heilpflanze in der Mischung ist Gastrodia, die die Fähigkeit besitzt, das aufsteigende Leber-Yang zu verankern, und zwar sanft, ohne die Yin-Substanzen zu verletzen, was sehr vorteilhaft ist. Die Mischung enthält auch Er Chen Tang – die grundlegende Rezeptur zur Umwandlung von Schleim. Weitere Heilpflanzen harmonisieren und festigen die „Mitte“, ergänzen Qi und machen die Leber durchgängig. Dadurch wandeln wir Schleim um und beruhigen den inneren Wind – der Kopf hört auf zu schwindeln und zu schmerzen, der Gang ist wieder sicher. Der Kopf ist „leichter“ und das Urteilsvermögen klarer.

Indikationen:

• Schwindel
• Benommenheit
• Stabilitätsverlust
• Kopfschmerzen, oft dumpf, Gefühl eines schweren Kopfes
• Übelkeit
• Übelkeit vom Typ „flauer Magen“
• Druck oder Völlegefühl in der Brust
• Verschleimung
• klebriges Gefühl im Mund
• Appetitlosigkeit
• Erbrechen von Schleim
• verschwommenes Sehen
• Störungen von Sprache, Wahrnehmung, Sehen
• Zittern
• Kribbeln oder Taubheit der Gliedmaßen – oft asymmetrisch

Moderne Wirkungen:

• Vertigo
• Morbus Menière
• Zustände nach einem Schlaganfall oder drohender Schlaganfall
• Hypertonie (Bluthochdruck)

Zunge:

• kann geschwollen sein
• mit klebrigem, dickerem Belag

Puls:

• hua
• xian (schlüpfrig, gespannt)

Kontraindikationen:

• Für die Verabreichung der Mischung sollten beide Bedingungen erfüllt sein – das Vorhandensein von Schleim und innerem Wind. Wir verabreichen sie nicht bei Schwindel aus anderen Gründen. Vorsicht auch bei Personen mit Yin-Mangel – die schleimumwandelnden Heilpflanzen können diesen weiter „verletzen“.

Anmerkung:

Bei chronischen Zuständen ist es notwendig, die Mischung über einen längeren Zeitraum zu verabreichen, mindestens 2-3 Monate. Bei akuten Zuständen wirkt sie sehr schnell.

Zusammensetzung des Rezepts: