Enzyklopädie
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategorie: Psyche, Nerven, Schlaflosigkeit, Herz und Gefäße, Lebersystem, Nierensystem, Herzsystem.

Anwendung des Rezepts nach der Traditionellen Chinesischen Medizin:

  • Beruhigung des Geistes Shen und des Herzens
  • senkt aufsteigendes Yang
  • ergänzt und bewegt das Blut
  • beruhigt die Leber und schützt die Nieren

Beschreibung:

Die ursprüngliche Rezeptur ist eine patentierte Mischung von Minshan, bei der 44 % der Zusammensetzung aus Perlmuttmuschel bestehen – ein schweres Produkt, das aufsteigendes Yang absetzt. Dessen Aufstieg wurde durch einen zu aktiven Geist und die Unfähigkeit einzuschlafen ausgelöst. Yang steigt auf, weil es seine Schwächung im Nieren-Yin verloren hat (dieses besteht aus Essenz, Yin als solchem, aber vor allem aus Blut – dem Treibstoff für den Geist Shen) – seine Wurzel ist geschwächt. Die Mischung stärkt diese durch Kräuter wie Eclipta, Liguster und Rehmannia wieder. Zusammen mit der Perlmuttmuschel senken sie das Yang sehr effektiv nach unten. Andere Kräuter unterstützen diesen Effekt und beruhigen ebenso den Geist Shen. Ein nicht zu vernachlässigender Faktor ist auch die Ergänzung des Blutes durch Rehmannia und Salbei, wobei letzterer es auch bewegt. Schisandra – das Kraut der fünf Geschmacksrichtungen – schützt alles Ergänzte und verbindet das Herz mit den Nieren. Daher ist diese Mischung ein sehr effektives Mittel gegen Schlaflosigkeit aufgrund übermäßiger mentaler Aktivität sowie gegen Palpitationen – Herzklopfen, das in Ruhe auftritt, meist beim Hinlegen zum Schlafen. Da „haben wir scheinbar Ruhe“ und beginnen stattdessen über Dinge nachzudenken, die uns beunruhigen und die genannten Symptome verursachen. Das Herz – sowohl das physische als auch das psychische – beruhigt sich nach der Mischung wunderbar, und uns erwartet nur noch ein tiefer, erfrischender Schlaf.

Indikationen:

  • Schlaflosigkeit
  • Herzklopfen mit Angst und Nervosität
  • Einschlafprobleme
  • häufiges Erwachen
  • Nervosität
  • mentale Instabilität
  • Mangel an Willenskraft
  • Angst

Moderne Anwendung:

  • Insomnie
  • Palpitationen
  • Arrhythmie
  • Depression

Zunge:

  • normal
  • evtl. rötlich
  • trockener Belag

Puls:

  • normal
  • evtl. shu
  • xi
  • gegebenenfalls xian

Kontraindikationen:

  • eine Überdosierung mit Perlmuttmuschel kann zu einer Verletzung des Qi der Milz führen – folglich der Verdauung (Gefühl von Verdauungsstörungen, Magenschmerzen)

Hinweis:

Verwenden Sie immer die empfohlene Dosis – eine Überdosierung kann zu einer Schwächung der Verdauung führen, eine Unterdosierung oder eine zu kurze Einnahmedauer dazu, dass die Mischung nicht wirkt.

Zusammensetzung des Rezepts:

AufbereitungChinesischTschechischLateinisch
 Jiu Dan Shen Salvia miltiorrhiza, Wurzel Rad. salviae
 Bei Sheng Wu Wei Zi Schisandra chinensis, Frucht Fruc. schisandrae
  Shi Chang Pu Acorus gramineus, Rhizom Rhiz. acori
  Zhen Zhu Mu Perlmuttmuschel (Süßwasser) Concha margaritiferae
  Ye Jiao Teng Polygonum multiflorum, Stängel Cau. polygoni multiflori
  He Huan Pi Albizia julibrissin, Rinde Cort. albizziae
 Yan Tu Si Zi Cuscuta chinensis, Samen Sem. cuscutae
 Sheng  Han Lian Cao Eclipta prostrata, Kraut Ecliptae prostratae herb
 Sheng Nu Zhen Zi Ligustrum lucidum, Samen Sem. ligustri
 Shu Di Huang Rehmannia glutinosa, aufbereitete Wurzel Rad. rehmaniae preparata

Kategorie: Psyche, Nerven, Schlaflosigkeit, Herz und Gefäße, Lebersystem, Nierensystem, Herzsystem.

Anwendung des Rezepts nach der Traditionellen Chinesischen Medizin:

  • Beruhigung des Geistes Shen und des Herzens
  • senkt aufsteigendes Yang
  • ergänzt und bewegt das Blut
  • beruhigt die Leber und schützt die Nieren

Beschreibung:

Die ursprüngliche Rezeptur ist eine patentierte Mischung von Minshan, bei der 44 % der Zusammensetzung aus Perlmutt bestehen – ein schweres Produkt, das aufsteigendes Yang senkt. Dessen Aufstieg wurde durch einen zu aktiven Geist und die Unfähigkeit einzuschlafen ausgelöst. Yang steigt auf, weil es seine Schwächung im Nieren-Yin verloren hat (dieses wird durch Essenz, Yin als solches, aber vor allem durch Blut gebildet – den Treibstoff für den Geist Shen) – seine Wurzel ist geschwächt. Die Mischung stärkt es durch Kräuter wie Eclipta, Liguster und Rehmannia wieder. Zusammen mit dem Perlmutt senken sie das Yang sehr effektiv nach unten. Andere Kräuter unterstützen diesen Effekt und beruhigen ebenso den Geist Shen. Ein nicht zu vernachlässigender Faktor ist auch die Ergänzung des Blutes durch Rehmannia und Salbei, wobei letzterer es auch bewegt. Schisandra – das Kraut der fünf Geschmacksrichtungen – schützt alles Ergänzte und verbindet das Herz mit den Nieren. Deshalb ist diese Mischung ein sehr effektives Mittel gegen Schlaflosigkeit aufgrund übermäßiger mentaler Aktivität sowie gegen Palpitationen – Herzklopfen, das in Ruhe auftritt, am häufigsten beim Hinlegen zum Schlafen. Da haben wir scheinbar „Ruhe“ und fangen stattdessen an, über Dinge nachzudenken, die uns beunruhigen und die genannten Symptome verursachen. Das Herz – sowohl das physische als auch das psychische – beruhigt sich nach der Mischung wunderbar, und uns erwartet nur noch ein tiefer, erfrischender Schlaf.

Indikationen:

  • Schlaflosigkeit
  • Herzklopfen mit Angst und Nervosität
  • Einschlafprobleme
  • häufiges Erwachen
  • Nervosität
  • mentale Instabilität
  • Willensschwäche
  • Angst

Moderne Anwendung:

  • Insomnie
  • Palpitationen
  • Arrhythmie
  • Depression

Zunge:

  • normal
  • evtl. rötlich
  • trockener Belag

Puls:

  • normal
  • eventuell shu
  • xi
  • gegebenenfalls xian

Kontraindikationen:

  • Eine Überdosierung mit Perlmutt kann zu einer Verletzung des Qi der Milz führen – folglich der Verdauung (Gefühl von schlechter Verdauung, Magenschmerzen)

Hinweis:

Immer in der empfohlenen Dosis einnehmen – eine Überdosierung kann eine Schwächung der Verdauung verursachen, eine Unterdosierung oder die Einnahme über einen zu kurzen Zeitraum kann dazu führen, dass die Mischung nicht wirkt.

Zusammensetzung des Rezepts:

AufbereitungChinesischTschechischLateinisch
Jiu Dan Shen Rotwurzel-Salbei, Wurzel Rad. salviae
Bei Sheng Wu Wei Zi Chinesisches Spaltkörbchen, Frucht Fruc. schisandrae
Shi Chang Pu Grasblättriger Kalmus, Rhizom Rhiz. acori
Zhen Zhu Mu Perlmutt (Süßwasser) Concha margaritiferae
Ye Jiao Teng Vielblütiger Knöterich, Stängel Cau. polygoni multiflori
He Huan Pi Seidenbaum, Rinde Cort. albizziae
Yan Tu Si Zi Chinesische Seide, Samen Sem. cuscutae
Sheng Han Lian Cao Kriechende Eclipta, Kraut Ecliptae prostratae herb
Sheng Nu Zhen Zi Glänzender Liguster, Samen Sem. ligustri
Shu Di Huang Klebrige Rehmannia, aufbereitete Wurzel Rad. rehmaniae preparata